В рубрику "Оборудование и технологии" | К списку рубрик | К списку авторов | К списку публикаций
Телевидение высокой четкости с высоким качеством изображения и звуковым сопровождением surround sound — то самое, что уже присутствует в эфире Соединенных Штатов Америки, Австралии и Японии, — теперь приходит и в Европу: крупнейшие вещательные компании этой части света заявили о своих планах относительно начала вещания в HD
HDTV предполагает более яркое отображение реальности, и для того чтобы создать у зрителя "эффект присутствия", необходимо не только высококачественное изображение на широком экране, но и цифровой многоканальный звук 5.1, дополняющий зрительные образы.
К счастью, с самого начала он был запланирован в европейских вещательных HD-платформах наиболее передовыми компаниями (например, Premiere), которые определили Dolby Digital и Dolby Digital Plus как наивысший уровень предпочтения в своих моделях вещания HDTV. Европейский вещательный союз (EBU) также недавно рекомендовал, чтобы все HDTV-приемни-ки могли принимать звук 5.1, тем самым гарантируя высокое качество не только изображения, но и звука.
Следовательно, сегодня становится необходимым производство разнообразных программ в HD со звуком 5.1 surround sound.
Дома, как в кинотеатре
Лишь в некоторых европейских странах зрители телевизионных программ в стандартном разрешении (SD) могут наслаждаться звуковым сопровождением 5.1. Например, в Германии по каналам Premiere, Sat.l, и ZDF регулярно транслируются фильмы, спортивные мероприятия и развлекательные шоу со звуком Dolby Digital 5.1. Недавно и французские музыкальные каналы NRJ12 и Мб стали использовать surround sound при трансляции концертов и некоторых других программ.
Испытания High Definition также показали, что возможны различные варианты программирования звука. Две вещательные компании (ProSieben и Sat.l) продемонстрировали эти варианты в прошедшем году. Благодаря сотрудничеству ProSieben и Би-би-си в эфир вышла программа "Прайд: Закон саванны" со звуком Dolby Digital, помогающим зрителям полнее ощутить потрясающие пейзажи саванны, снятые в HD.
Вскоре после этого эпическое двухсерийное произведение "Нибелунги: Проклятие дракона", переданное по каналу Sat.l (тоже в HD со звуком Dolby Digital 5.1), дало возможность зрителю почувствовать себя дома, как в кинотеатре.
Вещатели закрепили свой успех трансляцией в HD таких блокбастеров, как "Человек-паук", "Люди в черном-2" и "Цена страха".
Высшая ступень звукового представления информации
Таким образом, старт HD-вещания был дан обнадеживающий, но дальнейший переход к HD должен быть подтвержден производством новых разнообразных программ. Стоит обратиться к опыту США, где в High Definition со звуком 5.1 успешно идут трансляции спектаклей, спортивных состязаний, концертов, документального кино и многих других развлекательных программ.
EBU констатировал, что ожидания будущей аудитории HDTV связаны со звуком 5.1 благодаря DVD и некоторым программам, вышедшим в эфир в стандартном телевизионном разрешении. Это не удивительно, поскольку стандарт Dolby Digital преподносится как высшая ступень звукового представления информации всеми вещателями Северной Америки, Европы и Юго-Восточной Азии, которые осуществляют вещание в стандартах ATSC или DVB, и поэтому Dolby Digital воспринимается как нечто само собой разумеющееся при переходе на вещание в HDTV.
Скорость передачи данных для Dolby Digital чрезвычайно низка: она всего на 50% больше, чем при передаче обычного стерео.
Таким образом, при кодировании, одного звукового потока будет достаточно для передачи потребителю звука в 5.1, стерео- и даже монозвукового сопровождения, что чрезвычайно практично.
Чтобы соответствовать требованиям будущего
Ожидается, что при вещании High Definition в Европе будут использованы преимущества новых методов кодирования видео - таких, как Н.264 (MPEG-4 Part 10) — с тем чтобы наиболее эффективно использовать ограниченный частотный диапазон наземного вещания.
Кодирование звука также стало более совершенным: последние достижения в этой области позволяют очень бережно использовать существующий диапазон частот, что в дальнейшем позволит гибко задействовать его, скажем, для передачи звука на альтернативном языке без ущерба для изображения. Чтобы иметь возможность соответствовать не только существующим, но и грядущим требованиям, в спецификацию DVB была добавлена новая расширенная версия Dolby Digital — Dolby Digital Plus.
На выставке IBC'2005 были продемонстрированы возможности Dolby Digital Plus по использованию расширенных видео- и аудиосервисов (например, радиовещание следующего поколения или формирование пакета HD-медиа-услуг).
Важная часть стандарта на HD-вещание
Многие специалисты считают, что 2006 г. станет переломным для внедрения HD в Европе. С большими событиями, подобными, например, Олимпийским играм, связан повышенный интерес европейских телезрителей к спортивным состязаниям, что заставит вещателей обзавестись необходимым оборудованием и научиться использовать звук 5.1 в прямом эфире и постпроизводстве.
К счастью, уже имеется некоторый опыт подобной работы при освещении Олимпийских игр в Афинах (в США они транслировались в High Definition со звуком 5.1) и футбольного турнира Лиги чемпионов (в Германии он шел в Standard Definition со звуком 5.1).
Некоторые европейские вещатели уже попробовали сопроводить многоканальным звуком 5.1 свои программы стандартного разрешения. Это верный признак того, что именно в Европе звук 5.1 сможет стать важной частью стандарта на телевизионное вещание в высоком разрешении.
По материалам зарубежной печати
подготовил Дмитрий Богданов
Опубликовано: Журнал "Broadcasting. Телевидение и радиовещание" #4, 2006
Посещений: 11688
В рубрику "Оборудование и технологии" | К списку рубрик | К списку авторов | К списку публикаций
